Keyboard shortcuts

Press ← or → to navigate between chapters

Press S or / to search in the book

Press ? to show this help

Press Esc to hide this help

English

WhatsApp पर Matih

इस पेज पर: दुकान को Matih से जोड़ना, ताकि उसका डेटा ऑनलाइन सुरक्षित रहे और मालिक WhatsApp पर बिक्री, स्टॉक और बाकी रकम के बारे में पूछ सके।

यह ज़रूरी नहीं है। बिल बनाने के लिए इसकी कभी ज़रूरत नहीं पड़ती, और इसके बिना भी Setu वैसे ही चलता है। दुकान को सिर्फ़ मालिक जोड़ सकता है।

जब दुकान जुड़ी होती है:

  • जब भी इंटरनेट चालू हो, दुकान के बिल और रिकॉर्ड ऑनलाइन Matih पर चले जाते हैं, इसलिए कंप्यूटर खराब हो जाए या चोरी हो जाए, तब भी डेटा नहीं खोता;
  • मालिक अपने नंबर से WhatsApp पर Matih को मैसेज करके पूछ सकता है, जैसे “What were yesterday’s sales?” (कल की बिक्री कितनी हुई?), “Which items are running out?” (कौन-सा सामान खत्म हो रहा है?) या “How much do customers owe me?” (ग्राहकों से कितना लेना है?)।

Matih सिर्फ़ मालिक को जवाब देता है। Setu और Matih आपकी दुकान के ग्राहकों को कभी कोई मैसेज नहीं भेजते।

दुकान को जोड़ना

आपको चाहिए: इंटरनेट, मालिक का WhatsApp नंबर और फ़ोन, और मालिक का पासवर्ड।

  1. Setu में मालिक के नाम से साइन इन करें।
  2. यूटिलिटी (Utilities) › Matih से जुड़ें (WhatsApp) चुनें (मेन्यू में अंग्रेज़ी में Connect to Matih (WhatsApp) लिखा है)। स्क्रीन पर अपनी दुकान Matih से जोड़ें (Connect your shop to Matih) लिखा आता है।
  3. Owner’s WhatsApp number में मालिक का WhatsApp नंबर लिखें और आगे बढ़ें।
  4. कंप्यूटर के ब्राउज़र में Matih का साइन-इन खुलता है। वहाँ मालिक के WhatsApp नंबर से साइन इन करें: Matih WhatsApp पर एक कोड भेजता है, या स्कैन करने के लिए QR दिखाता है। फिर Setu पर वापस आएँ।
  5. Setu Approve connecting this shop दिखाता है, साथ में दुकान का नाम और इस कंप्यूटर का नाम। अगर पूछे, तो दुकान के लिए Matih workspace चुनें।
  6. Owner passphrase में मालिक का पासवर्ड लिखें और मंज़ूर करें।
  7. Setu लिखता है “Connected. Your shop’s data is uploading now.” यानी दुकान जुड़ गई और उसका डेटा अब ऑनलाइन जा रहा है। हर स्टेप पूरा होते ही स्क्रीन पर दिखता है: Phone verified, This computer connected, First upload complete, WhatsApp answers ready।

धीमे इंटरनेट पर पहली अपलोड में काफ़ी समय लग सकता है। तब तक बिलिंग पहले की तरह चलती रहती है।

WhatsApp जोड़ना

WhatsApp पर Matih से पूछने के लिए मालिक को अपना नंबर एक बार जोड़ना होता है:

  1. बंद करें (Exit) › Matih Setu के बारे में (About Matih Setu) चुनें (या मेन मेन्यू पर F2)।
  2. WhatsApp जोड़ें (Link WhatsApp) (F2) दबाएँ।
  3. Setu एक QR कोड दिखाता है, साथ में लिखा होता है: “Scan this QR with the owner’s phone. WhatsApp opens with a message to Matih: press Send. The QR works once, for 10 minutes.” यानी मालिक के फ़ोन से यह QR स्कैन करें। WhatsApp में Matih के लिए एक मैसेज खुलेगा: Send दबाएँ। QR सिर्फ़ एक बार, 10 मिनट तक चलता है।
  4. Setu लिखता है “WhatsApp is linked. Ask Matih on WhatsApp from the owner’s number.” यानी WhatsApp जुड़ गया; अब मालिक के नंबर से WhatsApp पर Matih से पूछें।

अगर QR का समय निकल जाए, तो नए QR के लिए फिर से WhatsApp जोड़ें दबाएँ।

Matih से पूछना

मालिक के WhatsApp से Matih को सीधे-सादे शब्दों में मैसेज करें। जवाब अब तक ऑनलाइन गए डेटा से आते हैं, और Matih बताता है कि डेटा आखिरी बार कब अपडेट हुआ।

कनेक्शन की स्थिति देखना

मेन मेन्यू पर दुकान वाला पैनल और बंद करें (Exit) › Matih Setu के बारे में स्थिति दिखाते हैं, जैसे:

  • “Linked: ask Matih on WhatsApp about sales, stock and dues.” (जुड़ा है: बिक्री, स्टॉक और बाकी रकम के बारे में WhatsApp पर Matih से पूछें।)
  • “Connected to Matih. The shop’s data is still going up.” (Matih से जुड़ा है। दुकान का डेटा अभी ऑनलाइन जा रहा है।)
  • “Not connected to Matih yet.” (अभी Matih से नहीं जुड़ा।)

नीचे की स्टेटस पट्टी में “Last updated online: …” दिखता है, या इंटरनेट न हो तो “Saved on this computer · Internet unavailable — billing continues · N waiting”। बिना इंटरनेट के भी कुछ नहीं खोता: इंटरनेट लौटते ही बिल ऑनलाइन चले जाते हैं।

अगर कुछ ठीक करना हो

Setu कहता हैक्या करें
“Waiting for internet. Bills are safe on this computer and go up when it is back.”कुछ नहीं। इंटरनेट आने पर यह खुद पूरा हो जाता है।
“Needs attention: this computer’s connection was cancelled. Connect again.”यूटिलिटी (Utilities) › Matih से जुड़ें (WhatsApp) खोलें और Connect again दबाएँ।
“Paused: this computer was moved or restored. Connect again…”मालिक उसी तरह फिर से जोड़े।
“This shop is connected from another computer…”Move the connection to this computer तभी चुनें जब अब यही दुकान का मेन कंप्यूटर हो।

सुरक्षित रहें

  • दुकान को Matih से जोड़ना और WhatsApp जोड़ना सिर्फ़ मालिक करे, मालिक के अपने नंबर से।
  • Matih सपोर्ट आपसे कभी आपका पासवर्ड, PIN, रिकवरी key या WhatsApp कोड नहीं माँगेगा।